Wiki Dictionaire catalan-français
Advertisement

Ne pas confondre avec reg

étymologie

  • d'origine dicsutée (apparenté au portugais rego, à l’astur-léonais riegu, à l’occitan rèc/arrèc, à rapprocher du basque erreka) ; Hugo Schuchardt a soutenu l’idée d’une ascendance celtique *rika, mais Coromines considère que le [ɛ] ouvert en occitan met en cause cette éventualité D’autres auteurs ont voulu voir une ressemblance avec un slave rěka, mais cette hypothèse manque de solidité

rec


substantif masculin

  1. agric. canal d’irrigation, rigole → V. séquia
  2. géog. ravin → V. barranc
vocabulaire
références
  • DECat
  • Antoine Thomas, Essai de philologie française, 1897
Advertisement